Глухой на рэп-концерте: зачем он там?
Вопрос, который многие организаторы задают шепотом, а мы выносим на открытое обсуждение. И находим на него неожиданные, мощные и практические ответы.
Если вы работаете в сфере культуры, организуете события или просто верите, что искусство должно быть для всех, — этот разговор для вас.
В этом эфире Катерина Кононенко, переводчик русского жестового языка, расскажет:
- Зачем приглашать на музыкальный фестиваль тех, кто не слышит?
- Как технически организовать перевод на русский жестовый язык (РЖЯ) на концерте или в театре?
- Реальные кейсы: от перевода русского рэпа до первого в России жестового мюзикла, где артисты сами выучили жестовый язык.
- Неочевидные решения: как адаптировать настольные игры (вплоть до «Имаджинариума»!) и ролевые игры вроде D&D.
- Практические шаги: сколько нужно времени, денег и ресурсов, с чего начать и где искать помощь.
Перестаньте видеть в инклюзии проблему. Начните видеть в ней возможность. Смотрите запись вебинара!
Ждите новые выпуски обучающего курса «Инклюзивно для вас» по вторникам и четвергам в группах ИРЦ и МЕТИЗ.
Ссылка на плейлист со всеми сериями курса: vk.cc/cSdzJa
А после просмотра всех вебинаров обучающего курса вас ждет приятный бонус — итоговое тестирование и сертификат, который официально подтвердит ваши новые знания в построении инклюзивных проектов!
Для получения сертификата заполните анкету по ссылке: vk.cc/cS8rxx
Так мы сможем отправить вам ссылку на итоговое тестирование.
Следите за анонсами следующих эфиров и участвуйте в конкурсах с призами!
Проект «Инклюзивно для Вас» реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов
Серия вебинаров «Инклюзивно для Вас» реализуется при поддержке МЕТИЗ, российского разработчика и производителя комплектующих для протезов ног и рук
Комментирование данной статьи отключено, но обратные ссылки открыты.